Border-Himnusz

Aki ezt átérzi és élete során szinte meghatározó érzéssé vált számára, na azt nem irigylem.

https://www.youtube.com/watch?v=_UT5i-cMMxc

O sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
Oh, my Lord,
Sometimes I feel like a motherless child
Den I gi’down on my knees and pray
Pray, gi’down on my knees and pray

Néha úgy érzem magam, mint az anyátlan gyermek
Néha úgy érzem magam, mint az anyátlan gyermek
Jaj, Istenem!
Néha úgy érzem magam, mint az anyátlan gyermek
Hát térdre hullok és imádkozom
Könyörgöm. Térdre hullok és imádkozom

 

Paul Robeson változata

Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
A long ways from home
A long ways from home
Come my brother! Come my sister!
A long ways from home
A long ways from home

Néha úgy érzem magam, mint az anyátlan gyermek
Néha úgy érzem magam, mint az anyátlan gyermek
Messze, messze az otthonomtól
Messze, messze az otthonomtól
Jöjj, bátyám! Jöjj, nővérem!
Messze, messze az otthonomtól
Messze, messze az otthonomtól

https://hu.wikipedia.org/wiki/Sometimes_I_Feel_Like_a_Motherless_Child

Szerző:

Belépett: 8 év

Róka101

Blog kommentek: 152Blog bejegyzések: 6Regisztráció: 04-11-2016

Írj megjegyzést